Ai có tiêu chuẩn NFPA 13 ( Sprinkle ) tiếng việt ko???

T

thanhnhanma

Thành Viên [LV 0]
Mình đang rất cần tiêu chuẩn thiết kế lắp đặt hệ thống Sprinkle NFPA 13 của Mỹ bằng tiếng việt, ai có ko send cho mình mới, thank :woohoo:
 
Trả lời: Ai có tiêu chuẩn NFPA 13 ( Sprinkle ) tiếng việt ko???

Xài tiếng English cho nó nguyên gốc chứ dịch ra nó lôm côn quá.Lúc trươc có đọc qua bản VietNamese thấy cũng tạm thui vì tùy theo mỗi công ty có 1 bản dịch.
 
Trả lời: Ai có tiêu chuẩn NFPA 13 ( Sprinkle ) tiếng việt ko???

Tớ có một bản bằng tiếng việt. bạn cho mình mail mình sent cho hoặc add nick anbkcnn của mình nhé. Có gì chúng ta cùng nhau trao đổi thêm về hệ sprinkler nhé.:laugh:
 
Trả lời: Ai có tiêu chuẩn NFPA 13 ( Sprinkle ) tiếng việt ko???

Phiền bạn gửi qua cho mình theo email : [email protected]
Cám ơn nhiều nhé .
Mình nghĩ tốt nhất là bạn có thể up lên diễn đàn được không ? Để khỏi email nhiều lần.
 
Trả lời: Ai có tiêu chuẩn NFPA 13 ( Sprinkle ) tiếng việt ko???

Có thì up cho anh em tham khảo chú cứ úp úp mở mở khó chịu quá.
 
Trả lời: Ai có tiêu chuẩn NFPA 13 ( Sprinkle ) tiếng việt ko???

bac post len dung chung nhe, em cung can, cam on bac
:laugh:
 
Trả lời: Ai có tiêu chuẩn NFPA 13 ( Sprinkle ) tiếng việt ko???

minh co tai lieu bang tieng viet cua AN Bao.Co gi trao doi nha,ve ben chua chay ban co tai lieu nao hay ko?
 
Trả lời: Ai có tiêu chuẩn NFPA 13 ( Sprinkle ) tiếng việt ko???

Đúng là bản dịch tiếng việt là bên công ty Bảo An (Giang hồ truyền qua truyền lại hìi ai cũng thấy có bản này !@.) ngoài ra nên tham khảo TCVN nữa về Sprinkler có nhiều thông gió cần quan tâm đó khi thiết kế cũng như lắp đặt,các bác coi đi sẽ thấy hiìi,
 
Trả lời: Ai có tiêu chuẩn NFPA 13 ( Sprinkle ) tiếng việt ko???

Phiền mấy bác có tài liệu gửi cho tui theo e-mail này nhé: [email protected]
Mà sao thấy có hai bác có tài liệu sao không up lên anh em tham khảo, lại còn trao đổi kín nữa!
 
Trả lời: Ai có tiêu chuẩn NFPA 13 ( Sprinkle ) tiếng việt ko???

cần thằng nào xem thằng đó, cả cục ai mà dịch hết, khó khăn gì đâu chứ.
 
Trả lời: Ai có tiêu chuẩn NFPA 13 ( Sprinkle ) tiếng việt ko???

Xin lỗi tui không có bản tiếng Việt. Chỉ có bản tiếng Anh (bản cài đặt)các bác chịu khó dịch nghe (vừa dịch vừa học từ vựng mau lên level lém :laugh: ) tui đảm bảo cài xong----> chạy chương trình -----> quáng gà luôn B-((vì không phải chuyên ngành) hehehehehe. Đợi 1 tí nhá đang upload, đừng sốt ruột
ah xong rùi:laugh: may quá đây nề các bạn
http://upload.hvacr.vn/_UNCLASSED/2008_06/NFPA_INSTALLER.rar

hoặc vào đây tìm hiểu thêm
http://www.anbao.com.vn
 
Trả lời: Ai có tiêu chuẩn NFPA 13 ( Sprinkle ) tiếng việt ko???

nhingiku viết:
Xin lỗi tui không có bản tiếng Việt. Chỉ có bản tiếng Anh (bản cài đặt)các bác chịu khó dịch nghe (vừa dịch vừa học từ vựng mau lên level lém :laugh: ) tui đảm bảo cài xong----> chạy chương trình -----> quáng gà luôn B-((vì không phải chuyên ngành) hehehehehe. Đợi 1 tí nhá đang upload, đừng sốt ruột
ah xong rùi:laugh: may quá đây nề các bạn
http://upload.hvacr.vn/_UNCLASSED/2008_06/NFPA_INSTALLER.rar

hoặc vào đây tìm hiểu thêm
http://www.anbao.com.vn
Nhấn để mở rộng...
quáng gà với link bác cho,
http://www.megaclick.com/404/?lg=en...vacr.vn/_UNCLASSED/2008_06/NFPA_INSTALLER.rar
:unsure:
 
Trả lời: Ai có tiêu chuẩn NFPA 13 ( Sprinkle ) tiếng việt ko???

Vậy cuối cùng đã có tiêu chuẩn NFPA 13 ( Sprinkle ) tiếng việt chưa? Chưa có thì để mình up lên cho.
 
Trả lời: Ai có tiêu chuẩn NFPA 13 ( Sprinkle ) tiếng việt ko???

Trong tiều chuẩn mà tớ up lên có cách tính rồi mà bạn. Bạn tìm hiểu đi nhé, có gì không hiểu về cách tính thì chúng ta cùng trao đổi tiếp nhé!thanks!
 
Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký để phản hồi tại đây.

Chia sẻ trang này

Back
Bên trên