Mình có chút ý kiến muốn chia sẻ cho các bạn cần tìm hiểu: xét về góc độ kỹ thuật và lý thuyết thì bài viết bạn link đến nội dung rất lủng củng và có thể nói người viết không biết rõ về kỹ thuật:
1. "Btu là lượng nhiệt cần để làm tăng nhiệt độ của 1 pound nước lên 1 độ F.": Không rõ nghĩa. Vì BTU là đơn vị đo nhiệt lượng hay nhiệt năng, bản chất là 1 đơn vị đo năng lượng như Joule (J). Nội dung được đề cập đến là 1 BTU chứ không phải BTU.
2. 1 BTU là lượng nhiệt cần để làm tăng nhiệt độ của 1 pound nước lên 1 độ F": Câu này còn thiếu là tại nhiệt độ mà nước có tỷ trọng lớn nhất. Vì thế mà điều đó không có nghĩa là "khi gia nhiệt 5 lb nước từ 10°F đến 20°F. Cần cung cấp lượng năng lượng 50 Btu": vì nhiệt lượng cần nâng cùng 1 khối lượng nước lên ở các nhiệt độ khác nhau là khác nhau (ví dụ nhiệt lượng cần năng 1kg nước từ 10 độ lên 11 độ sẽ khác nhiệt lượng cần nâng cũng 1kg nước đó từ 20 độ lên 21 độ). Tuy nhiên trên thực tế tùy từng mức độ chính xác mà điều trên vẫn có thể áp dụng được.
3. "Nhìn theo một hướng khác, trong nước bây giờ chứa 50 Btu nhiệt năng.": Câu này thì sai hoàn toàn rồi, không cần bình luận gì thêm.
4. Công thức tính BTU: Ở đâu ra vậy? Về mặt lý thuyết, công thức này sai vì nó chỉ là công thức tính gần đúng. Tuy nhiên trong thực tế tùy mức độ chính xác có thể áp dụng được.
5. Chuyển đổi từ W sang BTU: đây là 2 đơn vị khác nhau W là đơn vị đo công suất, BTU là đơn vị đo năng lượng nên không thể chuyển đổi được. Đúng phải là đơn vị BTU/h (chứ không phải là BTU).
...Bla bla bla còn rất nhiều cái nữa...